Prouver la visibilité et facturer le commerçant

Une fois les encarts diffusés — voir Référencer un partenaire et diffuser son encart —, reste à montrer au commerçant ce que son encart a produit. C'est le rôle de l'onglet Relevés de la page Partenaires locaux : « Le document mensuel figé que vous transmettez à vos commerçants : visibilité prouvée, jamais de montant. »

Deux gestes distincts, à ne pas confondre : le relevé prouve la visibilité, il ne porte aucun euro ; l'encaissement est l'argent, et il vit dans un autre onglet.

Geler le relevé du mois

1. Choisir le partenaire, puis le mois

   Onglet Relevés, sélecteur Choisir un partenaire. La carte Geler une période demande ensuite un Mois. Chaque partenaire a ses propres relevés : il n'existe pas de relevé global.

2. Attendre la fin de la fenêtre de grâce

   Un mois ne devient gelable qu'après une fenêtre de grâce qui court jusqu'au 3 du mois suivant, heure de Paris. Avant cette date, l'écran refuse et explique pourquoi : les scans et les mises en relation continuent d'être comptés jusque-là, pour laisser aux derniers lots de mesures le temps d'arriver.

   Deux autres refus existent, tout aussi explicites : la période précède le début du programme de ce partenaire, ou ce partenaire n'a encore ni diffusion ni mesure. Dans les deux cas, il n'y a rien à clôturer — ce n'est pas une panne.

3. Geler la période

   Geler la période produit la version 1 du document. L'écran prévient avant le geste : « Le gel est irréversible : impossible de le défaire, seulement de geler à nouveau pour créer une nouvelle version. »

   Le relevé porte alors son empreinte, affichée sous le libellé Checksum — une signature SHA-256 du contenu figé. C'est elle qui permet à quiconque de vérifier qu'un PDF transmis n'a pas été retouché.

   

4. Transmettre le document

   Télécharger le PDF produit le document remis au commerçant. Le détail à l'écran porte l'en-tête Relevé figé — non modifiable et la date d'arrêt des données.

   Regeler la même période après un changement crée une nouvelle version sans toucher la précédente. Regeler alors que rien n'a bougé ne crée rien du tout : l'écran répond que le document reste à la version déjà émise.

Ce que le relevé dit, et ce qu'il ne dira jamais

L'Entonnoir de visibilité aligne quatre lignes : Séjours diffusant, Scans mesurés, Mises en relation, et Affichages — réservé. Cette dernière ligne n'est pas un zéro : les affichages sont mesurés par l'écran du logement mais pas encore intégrés aux relevés, et la ligne reste réservée plutôt que comptée à tort.

Ces chiffres sont des planchers, l'écran le dit : « Ce sont des chiffres plancher : la visibilité réelle est au moins celle-ci, jamais moins. » Certaines mesures sont écartées du décompte, avec leur motif — hors fenêtre de diffusion, diffusion retirée entre l'ouverture de la fiche et la mesure, ou dépassement du plafond quotidien anti-gonflage.

Une correction ne réécrit jamais un relevé gelé : elle s'ajoute dans Ajustements, datée et motivée, et le document original reste consultable tel quel.

Le lien commerçant

La carte Lien commerçant émet « un lien révocable que vous transmettez au commerçant pour qu'il consulte ses relevés lui-même ». Émettre un lien l'affiche dans une fenêtre intitulée Lien commerçant — à copier maintenant.

Le commerçant ouvre une adresse en /r/ suivie de son jeton, sans compte et dans sa langue. Il y lit ses relevés gelés, leur entonnoir et leur empreinte affichée en entier — mais aucun montant : cette page ne parle que de visibilité. Un lien expiré, révoqué ou mal recopié donne toujours la même page introuvable, sans jamais dire laquelle des causes s'applique.

Encaisser une période

Quand il est ouvert, le principe tient en une phrase : « Une période négociée, un montant, un lien : le commerçant paie par carte et l'argent arrive directement sur votre compte Stripe. YStay ne prélève rien. » Encaisser une période crée le lien de paiement, qui ne s'affiche lui aussi qu'une seule fois.

Il n'y a pas de bouton Rembourser, et c'est voulu : « Un remboursement se fait depuis votre Dashboard Stripe : YStay en reflète l'état ici, mais ne le déclenche jamais. »

Et ensuite

• Référencer un partenaire et diffuser son encart
• Créer et publier son premier livret — la surface voyageur où les encarts sont lus et scannés.
• Partenaires locaux · Écrans TV