YStay

Il tuo sito: note legali

I campi della tua identità legale, i due modelli a seconda che tu sia un professionista o un privato, la pagina generata e le sue sezioni, i tre piè di pagina, e cosa blocca la pubblicazione del tuo sito.

Ogni sito di prenotazione YStay pubblica una pagina di Note legali, generata automaticamente a partire dai dati del tuo account: non ne scrivi mai tu il contenuto. Questa pagina risponde a due obblighi: identificare l'editore di un servizio di comunicazione online (articolo 6-III della legge francese n. 2004-575 del 21 giugno 2004), e, per un alloggio turistico in Francia, mostrarne il numero di registrazione.

I campi della tua identità legale

Si impostano insieme al resto del tuo profilo proprietario, in Gestisci il tuo account: forma giuridica e capitale sociale se sei una società, rappresentante legale e, se ne designi uno oltre a quello proprio di YStay, nome e indirizzo (URL) di un mediatore dei consumatori. Un account privato ha un campo in più, Pubblicare la mia identità sul mio sito: deselezionato per impostazione predefinita, decide se il tuo nome compare sulla pagina, oppure se questa mostra solo l'identità dell'hosting (vedi sotto).

Professionista o privato: due modelli

La pagina assume una delle due forme, a seconda della qualità dichiarata sul tuo account:

  • Professionista — la pagina pubblica la tua ragione sociale, la tua forma giuridica e il tuo capitale, il tuo SIREN, il tuo indirizzo, il tuo rappresentante legale e il tuo mediatore dei consumatori. Senza un mediatore indicato, un account professionista non può pubblicare il suo sito.
  • Privato — per impostazione predefinita, compare solo l'identità di YStay come hosting del sito; il tuo nome viene mostrato solo se hai selezionato Pubblicare la mia identità sul mio sito. In ogni caso, il tuo contatto (l'e-mail di contatto del tuo sito, o la tua per impostazione predefinita) resta visibile: un ospite deve sempre poterti contattare.

Cosa contiene la pagina

Qualunque modello mostri, la pagina raccoglie sempre le stesse sezioni: la tua identità di editore, l'hosting del sito (YStay), l'alloggio turistico (numero di registrazione di ogni annuncio pubblicato da questo sito), la mediazione dei consumatori, un rimando alle tue condizioni di locazione, la privacy e i cookie.

Viene servita all'indirizzo /{lingua}/mentions-legales del tuo sito, e si aggiorna non appena completi un campo mancante, senza che tu debba ripubblicare il tuo sito.

Il link Note legali compare nel piè di pagina del tuo sito, qualunque sia il suo stile: ora apre questa pagina, e non più le note legali di YStay stessa. Il link Privacy rimanda alla sezione corrispondente di questa stessa pagina.

Cosa blocca la pubblicazione del tuo sito

Pubblicare il tuo sito richiede un'identità legale completa: questo controllo non viene aggirato da Pubblica comunque (vedi Pubblica il tuo sito di prenotazione), che ignora solo i contenuti mancanti di un annuncio. A seconda del tuo caso, potrebbe mancarti:

  • un nome o una ragione sociale;
  • un indirizzo completo (via, codice postale, città, paese);
  • per un professionista: il SIREN, e un mediatore dei consumatori (nome e indirizzo);
  • a un privato non serve altro che il proprio indirizzo: il contatto, dal canto suo, c'è sempre.

YStay rifiuta la pubblicazione indicando con precisione cosa manca.

Se il tuo sito è già online

Un sito già pubblicato resta online anche se la tua identità legale è incompleta: nulla viene rimosso retroattivamente. Un banner nello Studio ti ricorda cosa manca, finché non lo completi.

E poi

Aggiornato il