YStay

Automatizzare i messaggi agli ospiti

Quattro trigger, un passaggio quotidiano alle 9, sei token — e ciò che una regola non farà mai al posto tuo.

Un'automazione invia un messaggio all'ospite senza di te. Vive nel menu Commercializzazione, voce Automazioni, e la pagina dichiara la sua promessa: «Invia automaticamente un messaggio all'ospite in base a un trigger (arrivo, partenza, conferma, annullamento).»

Una regola si riduce a quattro decisioni: quando parte, su quali annunci, che cosa dice e se è attivata. Nessuna sequenza, nessuna condizione, nessuna diramazione.

Il percorso, schermata per schermata

  1. Aprire Automazioni

    Menu Commercializzazione, voce Automazioni. Su un account senza regole, la schermata mostra Nessuna automazione e la traccia «Crea un promemoria prima dell'arrivo, una richiesta di recensione dopo la partenza o un messaggio alla conferma.»

    Ogni regola in elenco porta due pastiglie — Attivata o Disattivata, poi Basato su evento oppure G±scostamento — seguite da Inviata: e Ambito:, e dai pulsanti Modifica ed Elimina.

    La pagina Automazioni e le sue regole.
    La pagina Automazioni e le sue regole.
  2. Scrivere la regola

    Nuova automazione apre il modulo. Nome è un'etichetta solo per te (l'esempio proposto è «Promemoria arrivo G-1»). Attivazione offre i quattro valori, Scarto (giorni) accetta da 0 a 365 — e 0 significa il giorno stesso dell'arrivo o della partenza, non «subito». Annuncio mirato resta su Tutti i miei annunci finché non restringi.

    Una frase azzurra riassume la tua scelta man mano — «Verrà inviato 1 giorno prima dell'arrivo.» — e poi arrivano il Messaggio, la casella Attivata e il pulsante Crea.

    Il modulo della regola: trigger, scarto, token inseribili.
    Il modulo della regola: trigger, scarto, token inseribili.
  3. Inserire i token

    Sotto il messaggio, sei pulsanti inseriscono un token nel punto del cursore. Ognuno mostra il proprio nome tecnico tra doppie parentesi graffe, e il suggerimento lo nomina in chiaro: Nome dell'ospite, Data di arrivo, Data di partenza, Nome dell'annuncio, Indirizzo dell'alloggio e Codice di accesso. La schermata lo riassume così: «Clicca un token per inserirlo. Verrà sostituito con il valore reale all'invio.»

  4. Verificare che cosa è partito

    La verifica non avviene sulla pagina delle regole ma sulla prenotazione: la sua scheda porta in fondo una carta Messaggi automatici inviati, che marca l'ora di ogni invio, lo nomina e ne ricorda il trigger. Finché non è partito nulla, mostra Nessun messaggio automatico e «I promemoria e le conferme inviati automaticamente appariranno qui.»

    Screenshot da produrre

    captures/automatiser-les-messages/03-journal-envois.png

Dove atterra il messaggio

Un invio automatico non è un canale a parte: prende la strada di un messaggio che avresti scritto a mano.

  • Nella conversazione della prenotazione, dove appare come i tuoi stessi messaggi.
  • Via email all'ospite, non appena il suo indirizzo è noto.
  • Verso il canale di origine, se la conversazione arriva da Airbnb, Booking o Abritel/Vrbo — con gli stessi stati di consegna delle tue risposte manuali, descritti in Rispondere ai tuoi ospiti.

Ciò che una regola non farà mai

  • Inviare due volte. Una stessa regola scrive una sola volta per prenotazione, anche se lo stato oscilla o due esecuzioni si incrociano.
  • Scrivere a una prenotazione in attesa. Solo le prenotazioni confermate, in corso o concluse ricevono un messaggio pianificato.
  • Tradurre il tuo testo. Il corpo parte così com'è: una regola porta una sola lingua. Per scrivere a ospiti di lingue diverse, crea una regola per lingua e mirale per annuncio.
  • Recuperare gli invii passati. Modificare o eliminare una regola agisce solo sul futuro: un messaggio partito è partito.
  • Segnalare un carrello abbandonato. Una prenotazione che scade per mancata conferma non fa scattare la tua regola Alla cancellazione: la fa scattare solo una prenotazione già confermata e poi annullata.

E poi

Aggiornato il