Configurar tu cuenta y tus integraciones

Mi cuenta reúne lo que te identifica: «Gestiona tus datos de acceso y tu perfil de propietario.» Dos tarjetas y, entre ellas, la tarjeta Seguridad, tratada aparte en Activar la verificación en dos pasos.

Las dos tarjetas no sirven para lo mismo. Cuenta de usuario describe a la persona que inicia sesión. Perfil de propietario describe a la entidad que alquila, cobra y factura; y es esa entidad la que tus huéspedes verán en sus documentos.

Las dos tarjetas de perfil

1. Cuenta de usuario: la persona

   Dos campos, Nombre y Correo electrónico, y un botón Guardar. Cambiar la dirección no es un gesto menor: la pantalla avisa —«Correo no verificado. Cambiar el correo enviará un nuevo enlace de verificación.»— y es la nueva dirección la que recibe ese enlace.

2. Perfil de propietario: la entidad

   Nombre mostrado, Tipo (Particular o SCI), Razón social, Teléfono, y después Dirección, Código postal, Ciudad y País (ISO 2). El nombre mostrado es el único campo obligatorio para guardar.

   Este bloque alimenta tus documentos comerciales. Rellenarlo pronto evita tener que buscarlo justo cuando hay que emitir una factura.

3. Emisor de las facturas del huésped

   Bajo una línea de separación, la misma tarjeta lleva Emisor de las facturas del huésped: Identificación de empresa (SIRET), N.º de IVA intracomunitario y Menciones legales de la factura. La pantalla precisa su alcance exacto: «Necesario para facturas conformes: esta información aparece en las facturas emitidas para sus reservas directas.»

   El campo de menciones acepta texto libre, que se reproduce al pie de la factura; el ejemplo que propone la pantalla es «IVA no aplicable, art. 293 B del CGI francés».

   

La página API e integraciones

API e integraciones es la vista general de las conexiones de la cuenta. Solo es visible para quien puede gestionar la facturación: un Operario o un rol Solo lectura no la encuentra en su navegación. Allí se suceden tres bloques.

Cobro de pagos encabeza, en versión compacta: una etiqueta de estado —Por conectar, Activo o alguno de los estados intermedios— y el botón Configurar mis pagos, que lleva al asistente guiado de la página Pagos. El recorrido completo se describe allí; lo que llega después a tu cuenta se lee en Seguir tus ingresos.

Cerraduras conectadas viene después: «Conecta tu proveedor de cerraduras para generar automáticamente los códigos de acceso del huésped al confirmar.» El detalle del recorrido, proveedor por proveedor, vive en Conectar una cerradura y dar acceso a los huéspedes.

Aplicaciones OAuth al final, para enchufar tus propias herramientas: «Conecta tus herramientas a la API de YStay creando aplicaciones OAuth (client credentials).» Crear una aplicación pide un nombre y al menos un scope en Scopes (permisos), y el enlace Consultar la documentación de la API → abre la referencia técnica.

Cuando la página se abre en solo lectura

Un miembro que no puede gestionar las integraciones, pero al que un enlace ha llevado hasta allí, ve un banner en lugar de un formulario: «La gestión de integraciones está reservada al propietario y a los gestores. Puedes consultar las aplicaciones existentes.»

Las cerraduras y los pagos siguen la misma lógica, cada uno con su propia formulación: «Solo un administrador de la cuenta puede conectar o desconectar un proveedor.» y «Solo un administrador de la cuenta puede conectar los pagos.»

Y después

• Activar la verificación en dos pasos — la tarjeta Seguridad de esta misma página.
• Invitar a tu equipo y ajustar los roles — quién ve qué, y sobre qué propiedades.
• Crear tu cuenta y tu primer anuncio — el primer recorrido, donde estos datos aparecen por primera vez.
• Equipo y cuenta — las demás guías de esta sección.